《 引用文献 》
@「平」は充満・充実して勢いがあることを表し、「秘」は固密・固守の意味である。「陰平陽秘」とは、陰精が充実していて勢いがあるうえに、陽気が固密であり、両者互いに依存・制約し合って相対的な平衡を維持している状態を指す。人体に即して考えると、陰閉陽秘とは、人体の正常な生命活動を維持あるいは保持していくうえでの基本的条件にほかならない。(中医基本用語辞典)
A気の和平と陽気の固密、両者の相互調節により相対的な平衡が維持される。これは正常な生命活動を行う基本条件である。(中医大辞典)